人若可呼吸，眼睛可看见。

So long as men can breathe, or eyes can see.

youdao

他的讼案不会再次开庭审理，(假定上诉期限已过)，虽然若可推迟一个月便可获得不同的审理结果。

His case cannot be heard again (assuming it is too late for an appeal), though had it been delayed for a month it would have been decided differently.

youdao

这组照片被命名为“大家为我，我为大家”。我的女儿们安慰了我，我也希望他们永远记得当我们能够举重若轻的对待这种可拍的疾病时，其实病也就没那么可怕了。

We named the pictures' All for One, One for All. '... my girls lessened my sense of unease and I hope they will always remember that scary stuff isn't quite so scary when you can laugh about it.

youdao

What it means is if you'd release a rock at that location one second before with a certain speed that we can calculate, it would've ended up here with precisely the position and velocity it had at the beginning of our experiment.

它的意义在于,若在该处以特定速度抛出一个物体,这个速度可通过计算得到,一秒之后,物体会运动至我们设定的起点,并且速度为我们设定的初速度

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选