若此计得道，国境之南变革指日可待。

If the plan does go ahead, those south of the border will brace themselves for change at home.

youdao

来自康涅狄格州的参议员多德(Christopher Dodd)说，贝南克若被再次任命，将给金融市场发出正确的信号；他掌舵美联储期间，工作做得“非常不错”。

Sen. Christopher Dodd (D., Conn.) said that Mr. Bernanke's reappointment would send the right message to financial markets and that he had done a 'very good job' at the helm of the central bank.

youdao

在老屋里间的南墙上开了扇窗，所有的阳光和明亮都从这扇窗跳进来，用细若小指的铁丝挡住。

All sunshine and its brilliance bouncing into house were all through the window on the southern wall, filtered by little-finger-like iron wires.

youdao