在写到后勤的关键问题时，列文的叙述异常引人入胜。

Mr Lieven is no less gripping when he writes about the crucial issue of logistics.

youdao

曼联新科中场在周六5 - 0大胜博尔顿的比赛中被凯文·戴维斯一次凶狠的铲断中受伤。

The midfielder was injured following a tackle by Kevin Davies during Saturday's 5-0 win at Bolton Wanderers.

youdao

英超第三轮，利物浦以2-1战胜布莱顿，利物浦队长史蒂文-杰拉德在历经6个月的伤病停赛后终于宣布重返英超赛场。

Steven Gerrard has declared himself ready for a return to English Premier League action after ending his six-month injury layoff in Liverpool's 2-1 League Cup third-round victory over Brighton.

youdao