静冈县同样毗邻富士山,该县知事川胜平太(Heita Kawakatsu)称,旅店和餐厅数量充足,足以应对游客人数的上升。
Heita Kawakatsu, the governor of Shizuoka Prefecture, which also borders the mountain, said there are plenty of inns and restaurants to accommodate a rise in visitors.
只是别再期盼他们在接下来的六场比赛中,又打进17个进球在一次取得五胜一平的成绩。
Just don't expect them to score 17 goals, win five and draw one out of every six matches.
美国队与世界第一球队的战绩为1胜7平1负,曾在1998年的中北美及加勒比海地区金杯赛上战胜了巴西队,在去年夏天巨人球场的一场友谊赛中战平了阿根廷。
The United States had been 1-7-1 against No. 1 teams, beating Brazil in the 1998 CONCACAF Gold Cup and tying Argentina last summer in an exhibition at Giants Stadium.
We had one win, two ties and probably twenty or twenty-two losses.
我们只取得了一胜、两平、20或22负的战绩。
应用推荐