小彼得和他的羊群已经在外面了，爷爷刚把自己的两只羊领出来交给小彼得。
There stood Peter already with his flock of goats, and the grandfather was just bringing his two out of the shed to join the others.
诚然，他刚买了只羊…但他的羊是黑色的。
It was true that he had just bought a lamb,... but his lamb was black.
他吓得举起双手，仰望着天空，向天祈求说：“我刚发誓，如果捉到偷牛犊的贼，我愿供奉一只羊给树林守护神。
Terrified at the sight, he lifted his eyes and his hands to heaven, and said: "Just now I vowed to offer a lamb to the Guardian Deities of the forest if I could only find out who had robbed me;"
应用推荐