然而,当沙滩上的女孩们奔向大海想去畅游时,罗森竟没有发现一个极其明显的穿帮镜头,背景里的高山显示出影片在加州拍摄,而非佛罗里达。
But when the girls in the band run across the sand for a swim, Ms. Rosen missed the mountainous backdrop, which reveals that the movie was shot in California, not Florida.
班加罗尔的工资暴涨了大约20%,而新雇人员比例竟两倍于这个数目(“侵权者也可被雇佣”的标语就出自这里的一间办公室)。
Wage inflation in Bangalore is close to 20%, and job turnover is double that ("Trespassers will be recruited" reads a sign in one office).
他们伤心害怕得都麻木了,竟认不出普洛斯彼罗来了。
Grief and terror had so stupefied their sense, that they did not know Prospero.
应用推荐