罗业闵 Hotkiss
欧罗巴影业 EuropaCorp
罗湖商业城 Luohu Commercial City
俄罗斯铝业 Rusal ; UC Rusing ; Russian Aluminum ; KUMZ
科罗拉多矿业大学 Colorposto School of Mines ; Coloradvertisingo School of Mines ; Colorpublishingo School of Mines
俄罗斯铝业联合公司 Rusal ; United Company RUSAL ; United Company RUSAL Plc ; United Co
俄罗斯铝业公司 Russian Aluminium ; United Co Rusal ; Russky Aluminy
科罗拉多矿业学院 Colorado School of Mines ; Colorado School of Mines Golden, CO
罗格影业 Rogue Pictures
俄罗斯商业日报 Vedomosti ; Kommersant ; Vedomosti business daily ; Russian daily Kommersant
最明显的是,被罗先生形容为“金融服务业加拉帕戈斯群岛”的监管宽松的对冲基金业正在遭受一场震荡。
Most clearly, the lightly regulated hedge fund industry described by Mr. Luo as the Galapagos of financial services is suffering a shakeout.
同样地,罗说到,一些曾到过很多地方的中国人也已经开始认识到本国旅游业的广阔前景。
Similarly, Luo says, some Chinese who have traveled widely have also begun to realize their own country's vast potential for tourism.
卡斯特罗认为旅游业只是不可避免的灾祸,现在不太需要了,这得感谢委内瑞拉的援助和可以高价出口镍矿石。
Mr Castro seemed to see tourism as nothing more than a necessary evil—and less needed now, thanks to aid from Venezuela and high prices for nickel exports.
应用推荐