政治纪律 political discipline ; Political discipline
党的政治纪律 the Party's political discipline
世纪治愈法案 st Century Cures Act
严明党的政治纪律和政治规矩 Strictly Enforcing Party Political Discipline and Political Rules
21世纪治愈法案 st Century Cures Act
奥兰治县纪事报 Orange County Register
毕治纪念塔 Brich Memorial Tower
佐治五世纪念公园 KING GEORGE V MEMORIAL PARK
英皇乔治五世纪念版 King George V Edition
世纪的治理 Governance in the Twenty-First Century
1884年大会以后,格林威治正式成为每一天、每一年及每一世纪开始的地方。
After the 1884 Convention, Greenwich officially became the place where every day, year and century began.
去年冬天,一对情侣被困在伦敦17世纪格林威治海军学院的雪地里。右侧可以看到笼罩在薄雾中的是泰晤士河。
A couple caught in the snow last winter at the 17th-century Greenwich Naval College, London. To the right, shrouded in mist, is the River Thames.
虽然我渴望能偷看一眼Frank Shay在格林尼治村开的那家小书店,这家店仅在19世纪20年代初存在了不长时间,虽无缘一见,但我知道它是属于而且仅仅属于它自己的年代,对我来说就足够了。
Though I wish I'd been able to peek inside Frank Shay's Greenwich Village shop, which lived briefly in the early nineteen-twenties, I'm O.K. with the idea that it was of its time and only of its time.
应用推荐