“籍”是个多义词,它可以指籍(汉字), 籍(姓氏)。
n. book ; membership
misc. native place
书籍 book ; letter ; liber ; transcript ; books
国籍 Nationality ; country of citizenship ; citizenship ; Country
地籍 [测] cadastre ; land registration ; Cadastral ; cadastration
户籍制度 the household registration system ; household registration system
无国籍 statelessness ; stateless ; absent nationality ; nb
外籍人员 foreigners ; expatriate
双重国籍 duel citizenship ; [社科] dual nationality ; double nationality ; citizenship
文化典籍 ancient books and records
外籍劳工 foreign worker ; guest workers
英籍人士 British subject
坚忍与顺从是可怜的人儿仅有的慰籍,她们在暴行面前只能低声抽泣,除非她们有力量挣脱枷锁。
Patience and submission are the only comforts that are left to a poor people who groan under tyranny unless they are strong enough to break the yoke.
卢克雷西亚·洛维拉是阿根廷籍时装设计师。
是身体需要还是慰籍灵魂呢?
Astell writes the following: Patience and submission are the only comforts that are left to a poor people who groan under tyranny unless they are strong enough to break the yoke.
阿斯苔写道:,“坚忍与顺从是可怜的人儿仅有的慰籍,她们在暴行面前只能低声抽泣,除非她们有力量挣脱羁绊。
And the implications are that we'd like to build a confidential and dynamic theoria of decision-making that I can account for the widespread decisions that people making, those when they are inrrational reflected when they are not And we'd also like a better remapping of disease on sympton profiles, so that we can address those symptoms better.
其结论是,我们希望建立起有关决策的新兴学科,籍此来对人们的非理性决策,做出解释,同时我们也希望能够对疾病的症状作出更好的了解,从而能够更准确地确定病情。
应用推荐