丰田章一郎在谈到公司的管理团队时说,我们是人而不是神,并非十全十美。
'we are not gods, we are not infallible,' says Shoichiro Toyoda, speaking of the company's management team.
日本世界博览协会会长丰田章一郎在开幕式上发表讲话说,对日本而言,中国是最重要的国家。
Shoichiro Toyoda, Chairman of Aichi World Expo delivered a speech in the opening ceremony, noting that China is the most important country for Japan.
知情人士称,丰田章一郎的用语虽然克制,但他的这番话,以及公司别的高管在其他会议上的批评最终使丰田章男人气上升。
The language was subdued. But the comment, along with additional criticisms from other executives in other meetings, ultimately tipped the scale in Akio Toyoda's favor, the people say.
应用推荐