在剑桥度过周末后，达尔文骑行去伦敦，到了怀特霍尔街圣詹姆斯公园对面的海军部大楼，去蒲福上校办公室里同菲茨罗伊商谈。
After spending the weekend in Cambridge, Darwin rode to London and went to the Whitehall Admiralty building across from St. James Park to speak with FitzRoy in Captain Beaufort's office.
后记：-如果你对记忆感兴趣的话，你也许愿意了解我早先的“5个提高记忆的捷径”系列和在“关于记忆”中与菲欧娜·麦克福森的广播片段。
P. S. - If you are interested in memory, you may also want to see my earlier series on 5 Key Paths to Improving memory as well as my podcast with Fiona McPherson from About memory.
读者还会非常喜欢墨菲对大萧条期间银行业的诊断，因为我们总是被告知罗斯福对这一奄奄一息的行业的治疗取得了完美的成功。
Readers will also enjoy Murphy's treatment of the banking industry during the Depression, since we're usually told that FDR's alleged cure for that distressed sector was just super.
应用推荐