来自新新罕布什尔州渔业部的海洋生物学家瑞妮·祖贝儿说，水母在死后或受伤后依然可以释放有毒物质。

Jellyfish can still emit toxins when dead or broken apart, said Renee Zobel, a Marine biologist with the New Hampshire fish and Game Department.

youdao

穆加贝一定不愿接受，也许只有祖马能够强迫他接受。

Mr Mugabe would be loth to accept them. Probably only Mr Zuma could force him to.

youdao

穆加贝当然也会找到种种借口拒绝祖马或者安南的斡旋。

Mr Mugabe, of course, may well seek to reject the good offices of either Mr Zuma or Mr Annan.

youdao