礼之用，和为贵 proper norms should be observed to uphold peace.
以礼为教 teaching by ceremony
作为生日礼物 as a birthday present ; As a birthday gift ; present
礼貌行为 Good Manners
作为礼物 as gift ; As a gift ; as a present ; Gifts
送花作为礼物 give flowers as presents
有礼貌的行为 courtesy ; courteous conduct
失礼的行为 bad form
公共场所不礼貌行为 Bad Manners in Public
视为失礼 As a faux pas ; Considered rude
我国在原始社会末期就已经产生了以宗法血缘秩序为基础、以礼为基本内容的基本道德观念。
Our basic idea of morals was originated in the last phase of Primitive Society, which emphasized "Courtesy" and was based on the order of patriarchal system and ties of blood.
孔子讲“克己复礼为仁” ，其实“复礼”并不是他的终极目标。孔子真正向往的理想境界是“大同”社会，明知“大同”不可实现故退而求其次，“吾从周”。
In fact, Confucius's ultimate aim was to build an ideal society of Great Harmony, which he knew it was impossible to realize.
而为了证明这种橘油轮胎能与传统的竞赛胎分庭抗礼，公司已经为保时捷赛车量身定做了一套“橘皮”。
To prove that orange-oil based tyres can compete with traditional racing tyres, it has also fitted Porsche racing cars with them.
应用推荐