几年前，中国南部省份广东的一家公司被批准拥有17000公顷林地的开采权，地点是Kampong Chhnang省及周遍区域。
A few years ago a company from Guangdong in southern China was granted a concession to log a reputed 17,000 hectares (42,000 acres) in Kampong Chhnang province and elsewhere.
贵州省安顺市文化局状告张艺谋电影《千里走单骑》侵犯"安顺地戏"署名权一案，于11日在北京开庭，张艺谋委托律师出庭。
A lawyer for Chinese filmmaker Zhang Yimou appeared Tuesday in a Beijing court to defend him in a lawsuit over suspected copyright infringement.
目前有大约两百万名外国人在日本享有合法居留权，而日本总人口为1亿两千八百万；据日本法务省统计，截至今年一月，日本共有91778名非法居民。
Around 2m foreigners live legally in Japan, which has a population of 128m; the justice ministry counted 91,778 illegal residents as of January.
应用推荐