繁盛前期 epacme
鼎盛前程 prosperity
他们聚集在盛宴前 They gathered for the feast
盛况空前 It's a first ; Unprecedented Presence
炉前盛桶 receiving laddle
前往华盛顿 Heading for Washington
盛冈站前干线酒店 Hotel Route-Inn Morioka Ekimae
盛冈站前东横酒店 Toyoko Inn Morioka Ekimae
前高盛客户克勒普弗 George Klopfer
万宝盛华雇佣前景调查 Manpower Employment Outlook Survey
鲍尔森先生作为高盛前老板的经历让他有很多处世经验,而这正好和伯南克先生对危机深刻的历史见解及盖斯那作为技术专家的技能相得益彰。
As a former boss of Goldman Sachs, Mr Paulson's street smarts complemented Mr Bernanke's deep historical knowledge of crises and Mr Geithner's technocratic skills.
七月,一名前高盛员工因涉嫌盗窃该公司专有的计算机代码而被捕,这一事件将神秘的高频交易(HFT)世界推到了聚光灯下。
The arrest of a former Goldman Sachs employee in July for allegedly stealing the firm's proprietary computer codes thrust the arcane world of high-frequency trading (HFT) into the spotlight.
而保尔森先生入主财政部,则是被他的前高盛同僚,乔治·布什的首席参谋,乔希·博尔滕的长期求爱所打动。
Mr Paulson was persuaded to move to the Treasury only after prolonged wooing by a fellow Goldman Sachs executive, George Bush’s chief of staff, Josh Bolten.
应用推荐