“传闻随着更多的人来看它扩大了……不过我们没有料到它会被拍出这个价格。”班布里奇拍卖行发言人，海伦·波特如是说。

"The rumors grew as more people came to see it... but we had no idea it would go for this price," Helen Porter, a spokeswoman at Bainbridges.

youdao

画面显示狙击手已经在班布里奇的尾突选好了位置。

It showed that the snipers had positioned themselves on the fantail of the Bainbridge.

youdao

许多批评者都赞同大都会博物馆卡门·班巴奇的观点，她认为它看起来就不像达芬奇的作品。

Many of the critics share the view of the Met’s Carmen Bambach: it just doesn’t look like a Leonardo.

youdao