从一个纯粹的少年布尔什·维克到被人讥为“消解理想”、“躲避崇高”的“犬儒主义者”,王蒙呈现给文学研究者的是杂色的存在。
From a pure youth Bolshevik to a cynical person who was mocked "clear up ideal" and "evade elevation" wang meng show himself variously to investigators.
王平:从一种项目改为另一种项目,又都获得金牌,他要付出多少汗水啊!
Wang Ping: He must have made great efforts to change one event to another, especially gaining the golden medals.
法伊:我从一开始便知道。从飞王处听到的。
应用推荐