那里许多曾种满烟草与玉米的土地如今荒芜一片,取而代之的是大片大片的野菜。
Most of the land where tobacco and maize used to grow lies fallow, taken over by wild vegetation.
我的摄影师曾一本正经地对我说过,”等他满10岁了再走吧。 看他满含眼泪地站在那,央求你别走。
"You wait till he's 10, " my cameraman said to me grimly, "and stands there with tears in his eyes, begging you not to go."
驾车离开哈拉雷向南行驶数小时后,你会发现曾种满玉米与饲养家畜的一片经济农场现在已经被分割为三十五小块土地,只给农民勉强能靠它维持生活。
A few hours' drive south of Harare, a commercial farm that used to grow maize and rear cattle has now been divided into 35 plots where subsistence farmers try to scrape a living.
应用推荐