糟糕的天气几乎让我们无法登陆该岛,而对我来说这是整个航游中最精彩的部分。
Rough weather would have denied us a landing on the island, for me the high spot of the entire cruise.
我们对大陆游客个人游的前景非常乐观。
We are bullish over the prospects of individual tourism for mainland travelers.
许多艺术家主要因为他们的游记而出名:回想下苏格兰五彩画家保罗高更,回想下遍游欧洲大陆的艺术家们。
Many are known primarily for their travels: think of Paul Gauguin, the Scottish Colourists, the artists who went on the Grand Tour.
应用推荐