我毕生都对海和小船有一份沉迷。

I've had a lifelong fascination with the sea and with small boats.

《柯林斯英汉双解大词典》

国际防盲救盲组织成立于1950年，如今在非洲、加勒比海和东南亚各地区开展项目。

"Sight Savers," founded in 1950, now runs projects throughout Africa, the Caribbean and Southeast Asia.

《柯林斯英汉双解大词典》

明显的降水也出现在加勒比海和中美洲。

Significant rainfall also appears over the Caribbean Sea and Central America.

youdao

And we bring that prejudice to bear on our interpretation of the line, then that is a constructive way into the circle according to Heidegger and Gadamer.

我们把我们的先见带入了我们对诗句的解读，按照海格德尔和伽达默尔的意思就是,良性的循环。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

The simile is there ostensibly to compare Satan with the great sea beast, leviathan. In the comparison of Satan's shield with the moon is the figure of the Tuscan artist, the Tuscan artist being Galileo.

这个明喻很明显是将撒旦和凶猛的海中野兽利维坦，进行了对比，在把撒旦的庇护和月亮的比较之中,突出了那个托斯卡纳艺术家的形象，伽利略。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Remember when Haze and Enoch are in the middle of the park at the swimming pool. Enoch's hiding in the bushes, spying on the women.

请记住，当海斯和阿纳克在公园中,的游泳池中，阿纳克多在灌木丛中，盯着那些女人们。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选