然而，在1941年12月7日袭击珍珠港后，博洛格试图参军，但因战时的劳动法规被拒绝。

However, following the December 7, 1941 attack on Pearl Harbor, Borlaug tried to join the military, but was rejected under wartime labour regulations.

youdao

举办开放日的一个原因是在当地宣传希拉里·洛奇老人院。

One reason for holding the open house days is to get publicity for Hilary Lodge locally.

youdao

朗格于1949年4月20日出生于明尼苏达州克洛凯特。

Lange was born in Cloquet, Minnesota, on April 20, 1949.

youdao