利用气势能场的分隔槽，将松辽盆地北部沙河子组—登二段含气系统划分为8个含气子系统。

By using gas potential energy field separation trough, gas bearing system in Shahezi Formation-Deng 2 Member in north Songliao Basin is divided into 8 gas bearing subsystems.

youdao

表明可合并组成一段含启动子、起始密码子和NKND四个氨基酸的678个碱基的单克隆抗体M26～32抗原决定簇基因片段。

A combined 678 bp sequence which containing promoter, initiation codon and NKND sequence can be used for further research of target antigen gene of pan species monoclonal antibody M26~32.

youdao

概述了一系列新型的软段含离子的聚氨酯离聚物的合成、性能、研究进展，以及这类离聚物对聚氨酯离聚物离子簇解离现象的贡献。

The synthesis, properties, recent research development and the significance for the ionic aggregate dissociation of polyurethane ionomers with ions in soft segments are reviewed.

youdao

Now this allusion here in this verse epistle to his father is to a passage from the book of Revelation.

在这封给他父亲信里的诗中所含的暗示,是从《启示录》中的一段话来的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

So this really rips the material that I'd like to cover in this brief conversation with you.

这就是,我在和你们这段简短的,交谈中想要含盖的内容。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选