我截住乔的车搭了一段路。

I snagged a ride from Joe.

《牛津词典》

这部电视剧的结局皆大欢喜——莫妮卡和钱德搬进他们温馨的新家，领养了一对双胞胎；罗斯和瑞秋最终走到了一起；菲比有着一段浪漫的婚姻；乔伊放弃了桌上足球，开始认真对待工作和生活。

Phoebe had a romantic marriage; Joey abandoned the football table and started to take his job and life seriously.

youdao

苏菲.阿蒙森在放学回家的路上，她与乔安娜同行了前一段路，两人一路讨论着机器人。

Sophie Amundsen was on her way home from school. She had walked the first part of the way with Joanna.

youdao