水流千里归大海，人走千里友谊在，大树之间根连根，朋友之间心连心。

The flow of thousands of miles into the sea, one thousand miles away in tree roots of friendship, between, between friends heart to heart.

youdao

男孩小心地将它连根带土地挖了出来。

The boy dug it out carefully with its root and some soil.

youdao

这朵花病得很厉害——几乎要死了，所以吉姆小心翼翼地把它挖了出来，连根带土，什么都挖了出来。

The flower was very sick—almost dying, so Jim carefully dug up the flower, with roots, soil and everything.

youdao

Well, if this bond has completely identically equal sharing of electrons, then this bond will be nonpolar.

如果一根键连的两个原子,对键上的电子吸引程度是完全等价的，那么这根键是非极性的。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选