在最近披露的一个案情里,商人谢根荣委托鉴定一件出土的金缕玉衣。
In one case that was recently exposed, businessman Xie Genrong commissioned a fake ancient jade burial suit made out of pieces of jade stitched together with gold thread.
银行用假金缕玉衣作抵押,给谢根荣发放了一亿美元的房地产项目贷款。
Using that as collateral, a bank gave Xie a $100 million loan for a real estate project.
这位老太太总以她花园中那棵巨大的玫瑰树为荣。她会津津有味地告诉你她头一次结婚时,从意大利带回来的一根枝条,是怎么样长成参天大树的。
The old lady had always been proud of the great rose-tree in her garden, and was fond of telling how it had grown from a cutting she had brought years before from Italy, when she was first married.
应用推荐