所以那时的局面是:一个丈夫,一位父亲,两个妈妈,6个孩子,全挤在一栋小屋里。
So there we all were: one husband and father, two mothers and six children, all in a small terraced house.
1991年苏联解体,许多公寓大楼从此尘封废弃,一栋栋如墓碑般整齐矗立着,窗户全用砖头堵上了。
Dozens of apartment blocks that were abandoned after the 1991 Soviet collapse stand in rows like tombstones, their Windows bricked up.
美国爱荷华的派克斯堡市5月25号受到龙卷风肆虐,造成六人罹难、222栋房屋全毁,共约400栋房屋受损。
The tornado that battered Parkersburg in Iowa on the 25th of May took six lives, destroyed 222 houses and damaged another 400 homes.
应用推荐