林只有9岁，而她感人的表演，却在她未来星途上走出了精彩的一步。” 文章赞颂连连，却只字未提她未曾唱过一个音符。

"Lin Miaoke might be only 9 years old but she is well on her way to becoming a star, thanks to her heartwarming performance," the article gushed -- without mentioning she never sang a note.

youdao

第二天早上，她睡醒后发现埃林坐在床边，他说他一夜未眠，并问她想喝些什么。

The next morning, she woke up to find him sitting up in bed. He had told her he had not slept and asked if she wanted a drink.

youdao

同样，她也未对赛珍珠的作品多加赞誉，《战斗的天使》这部小说算是个例外，思博林认为这部小说“具备二十世纪经典的所有元素”。

Nor does she make great claims for Buck’s work, with the exception of “Fighting Angel, ” a life of her father, which Spurling believes “has the makings of a 20th-century classic.”

youdao