林恩“嘘”了一声,让孩子们安静下来。
但实际上,当佩林和她的随行人员安静地离开时,在停车场恰好遇到麦凯恩。
Instead, Palin and her entourage accidentally ran into McCain in the parking lot as they were making a quiet exit.
我看到佩林手拿一根棒子,朝还在甲板上乱蹦的巨大的比目鱼打去,这只鱼随即安静,人们把它扔到了专用的鱼桶里。
I watched Palin take a club to a huge halibut that was flopping around on the deck of a boat, knocking it out cold so it could be thrown into the hold of a professional fishing vessel.
应用推荐