地球本身已经变成了一只杜美莎之舟。

The earth itself became the raft of the Medusa.

youdao

在小布什德克·萨斯农场看到一只野生火鸡，可能会修复与沙特王子阿卜杜拉恶化的关系，后者将其视为一种吉祥之兆。

The sighting of a wild Turkey at Bush's Texas ranch may have repaired a deteriorating relationship with Saudi Crown Prince Abdullah, who saw it as a good omen.

youdao

所有这些反常的状况困扰着温杜大师，事情发生得太突然了，让一向素有先见之明的绝地们措手不及。

Reversals such as these troubled Master Windu, for they came about too suddenly, and the usually prescient Jedi were unprepared.

youdao