李多，1960年他毕业于上海外国语学院英语系；1964年毕业于北京外国语学院西班牙语系。主要从事高年级教学，并参加过多本西汉，汉西词典的编写工作。对现代西班牙语的运用也有兴趣，特别关注如何运用语言学的基础理论去观察具体的语言事实，提高对语言现象的析辩能力。编写出版了研究生使用教材“报刊西语文体评析”及“西班牙语词汇学”。
魔戒是邪恶的黑暗君王索伦（克里斯多夫-李）所锻鍊出来的，只能在创造出它的末日山脉熔炉中被摧毁。
The One Ring can only be destroyed in the place it was forged by the evil dark Lord Sauron (Christopher Lee) -- the furnaces of Mount Doom.
如果是这样，你就不能加入本杰明·富兰克林和李奥纳多·达芬奇的“无眠分子”行列。
If you are do, you cannot join the likes of Benjamin Franklin and Leonardo da Vinci in the ranks of the sleepless elite.
虽然这一消息在网上丹·布朗的粉丝中迅速地传播开来，但这一宣告在李奥纳多的学者中并没有得到多少支持。
While it is quickly spreading over the Internet to the delight of Dan Brown's fans, the claim has not gained much support among Leonardo scholars.
应用推荐