quán tōng ㄑㄨㄢˊ ㄊㄨㄙ 权通（权通） 权宜变通。《弘明集·正诬论》：“纵令胡国，信多恶逆，以暴易暴，又非权通之旨也。”《宋书·礼志三论》：“至於谅闇夺服，虑政事之荒废，是以乘权通以设变，量轻重而降屈。”
美银美林将继续担任该基金的普通合伙人，但将把基金的管理权外包给百仕通。
BofA ML will remain as the general partner of the fund but will contract out management to Blackstone.
它是美国最伟大的法律之一，也是人们知之甚少的的法律之一——1965年通过的选举权法——强制美国南方诸州允许黑人进行投票。
IT IS one of America's greatest laws, and one of the least understood. The Voting Rights Act of 1965 forced Southern states to let black Americans vote.
九月，安吉拉·默克尔必须设法使议会通过她与欧元区其他领导在七月通过的一项协议。该协议旨在为单一货币区救助基金扩权。
In September Mrs Merkel must secure parliamentary ratification of a deal she agreed with other euro-zone leaders in July to expand the powers of the single currency's bail-out fund.
应用推荐