我朝有孩子声音的地方走去,立即被10来个5岁儿童包围了。
I head for the sound of children and am instantly mugged by 10 or so five-year olds.
他跳下床,沿着走廊踉踉跄跄地朝有喊叫声传来的地方走去。
His body leapt out of bed, staggered down a hallway toward the sounds of Shouting.
中方对博斯沃思访朝有何评论,是否认为此访有助于重启六方会谈?
Does China have any comment on Bosworth's visit to the DPRK? Do you believe it will help to resume the Six-Party Talks?
So, babies have these big, protruding foreheads, an upturned little nose, chubby cheeks and big eyes.
所以,孩子有大而突出的额头,朝上的小鼻子,胖胖的脸颊,大大的眼睛。
Because once things started moving, it tends to move in that direction.
因为一旦事物开始改变,他们就会有朝这个方向运动的倾向。
Now that's a good thing when a lion charges me.
有狮子朝我冲来时是件好事。
应用推荐