曾明友(音),成都的经济规划部门的负责人,说虽然债务是越积越多,但成都市是在控制开支和管理风险。
Zeng Mingyou, head of Chengdu's economic planning department, said despite a mounting debt load the city was controlling expenses and managing risks.
每日电讯在本周初曾报道,哈里王子说如果他不能前往伊拉克南部与团友并肩作战,他将脱去军装。
The Daily Mail reported earlier this week that Harry had told the military brass that he would quit the army if he was left behind when his unit begins its tour in southern Iraq.
我曾一厢情愿地以为,乘坐从布尔格莱德至萨拉热窝的火车不仅可以欣赏一路风光,还能和旅友谈谈天、说说地,肯定是一件十分惬意的事情。
I HAD sentimentally imagined that the Belgrade-Sarajevo train would prove a rich source of colour and interviews.
应用推荐