杜明庄 John Toomey
翠明庄宾馆 Jade Garden Hotel ; Jade Garden Hotel Beijing
箱根水明庄 Hakone Suimeisou
箱根水明庄酒店 Hakone Suimeisou Hotel
庄思明 Lisa ; Lisa Ch 'ng ; Lisa Chong
明星庄 Cru Bourgeois
明星酒庄 Cru Bourgeois ; AOC Medoc Cru Bourgeois
金明山庄 KAMMING'S GARDEN
明圣酒庄 Mission Estate ; mission estate winery
明水酒庄 Brightwater Vineyards
2004年，法院裁定郭敬明的小说《梦里花落知多少》与一名叫庄羽的作者写的一本书有12处主要情节相同，有57处一般情节和语句等相似。
In 2004, a court found Guo Jingming's novel Never Flowers in Never Land Shared 12 major plot elements and 57 similarities with a book by an author called Zhuang Yu.
这本书在第一个月里售出了60万册，但很快郭敬明就被指称抄袭了庄羽的小说《圈里圈外》。
It sold 600, 000 copies in its first month. Soon after, Guo was accused of plagiarizing the novel from Zhuang Yu's "in and Out of the Circle."
随后，郭敬明被指控抄袭庄羽的《圈里圈外》。
Soon after, Guo was accused of plagiarizing the novel from Zhuang Yu's "in and Out of the Circle."
应用推荐