谢夫贝克在法国巴黎学习过，又去了布列塔尼的阿旺桥，在那里她花了一年的时间进行油画创作，接着又去了托斯卡、康沃尔与圣彼得堡。

Schjerfbeck studied in Paris, went on to Pont-Aven, Brittany, where she painted for a year, then to Tuscany, Cornwall and St Petersburg.

youdao

但是，与类似的镜头“的新桥恋人”和“莫韦生，”在这里拉旺的地狱般的能源是针对无辜的旁观者。

But unlike similar shots in "the Lovers on the Bridge" and "Mauvais Sang," here Lavant's infernal energy is directed against innocent bystanders.

youdao