村子里一时流言四起，人心浮动，说什么王常盈的儿子有一天半夜里溜回了村，与几个被他收买的人进行密谈。

Sepulchral rumors floated about the village and it was said that the landlord's son returned in the middle of the night and talked with agents whom he had bribed.

youdao

当月亮超过其一半亮度，正在向完全发光时，我们叫它盈凸月，即渐进饱和之月亮。

A moon that's more than half lighted and is on its way to becoming full is called a waxing gibbous moon.

youdao

“网络不再是在口袋里，它就在你的眼前，”凯鹏华盈的约翰•杜尔在谈到谷歌眼镜时说。

"The web is no longer in your pocket, it is right before your very eyes, " said John Doerr, of Kleiner Perkins, in reference to Google (GOOG) Glass.

youdao