然而,想到建国150周年后,还有多少人能继续使用意大利语时,真是心酸。
Still, it is striking how many Italians continue to speak dialect 150 years after the creation of their state.
在星期五早些时候,全国过渡委员会下属的利比亚稳定小组称需要至少10年时间来重建国家的基础设施。
Earlier on Friday, the head of the Libyan Stabilisation Team at the National Transition Council said it would take at least 10 years to rebuild the country's infrastructure.
所以,当北方的人们期待他发表一次胜利演说时,他向大家讲述的却是如何重建国家。
He wanted to re-join the ties that the Civil War had broken. So, when the people of the North expected a speech of victory, he gave them a speech of reconstruction, instead.
应用推荐