施琅(1621—1696年),字尊候,号琢公,福建泉州晋江军事家。明末清初人。原为郑芝龙和郑成功的部将,投降清朝后被任命为清军同安副将,不久又被提升为同安总兵、福建水师提督,先后率师驻守同安、海澄、厦门,参与清军对郑军的进攻和招抚,1683年率清军渡海收复台湾。
按照美国标准,“施琅”在水面上的防御非常低。
On the surface, Shi Lang will be all but defenseless, by U.S. standards.
“施琅号”并没有与之相近的机组配合及空中能力。
Shi Lang will not possess anything close to that mix of aircraft and capabilities.
本文从“气节”问题说开去,力求客观地评价施琅。
The paper tries to criticize him objectively referring to his integrity.
应用推荐