四方当代美术馆 Sifang Art Museum
双方当事人 [法] both parties ; [法] both litigants
对方当事人 the other side ; [法] adversary ; Opponent party ; the opponent party of the party
方当果舞曲 Fandango
一方当事人到庭说明 an ex parte hearing
双方当事人到庭辩论 an adversary hearing
一方当事人 party ; [法] one party
他方当事人 [法] Adverse Party
有罪一方当事人 [法] guilty party
另一方面,当别人对待你的方式与你的自我定义不一致时,你就会被拒绝。
On the other hand, rejection occurs when others treat you in a manner that in inconsistent with your self-definition.
另一方面,当音乐慢下来时,参与者的压力和焦虑程度会降低,接着就会对心率产生影响。
On the other hand, when the music slowed, the participants' stress and anxiety levels became lower and the effects on heart rates appeared to follow suit.
它们表面看起来还可以,而且现在看来十分方便和便宜,但是当暴风雨来临时,他们就崩溃了。
They appear to be okay, and they look good, and they're easy and cheaper for now, but when the storms move in, they crumble.
It's never--it probably wasn't quite that easy but the invading side goes for something that the other side will have to defend and that determines when the fighting takes place.
可能不会这么简单,但当入侵方为了某一目进行侵略,被侵方就不得不防守,这就决定了战争的爆发时间
应用推荐