而另一方面,在上世纪90年代和本世纪初,当华尔 街数百万美元的奖金推高了高端公寓房的需求时,曼哈顿的地产价格飞涨,这也是不必惊讶的。
Nor is it surprising that Manhattan real estate prices soared in the 1990s and early in this decade, as multimillion-dollar Wall Street bonuses pushed up demand for high-end apartments.
这一点初看起来和之前Agility需要完全控制的陈述似乎是相矛盾,但对于这种化圆作方(即不可能)的事,Agility作出了许多努力。
This initially seems at odds with the statements around needing full control, but there does seem to have been a lot of effort put into squaring that circle.
本公司所有产品于2001年初均已转为环保产品,并取得了第三方认证。
The company in early 2001, all products have to environmental protection product, and obtained the third party certification.
应用推荐