东方主战场 The Main Eastern Battlefield ; the main theater in the East ; THE ORIENTAL BATTLEFIEID
作战方案 CONOPS ; operational proposal ; battle strategy ; battle plan
长期战略方针 a long-term strategic policy
大北方战争 Great Northern War
新时期军事战略方针 the military strategy for the new period
新形势下军事战略方针 a strategy for the military under new circumstances
增进双方战略互信 increase strategic mutual trust between the two sides
心跳回忆对战方块 PZL
经济发展的长期战略方针 long-term strategy for economic development
全方位战略伙伴 all-round strategic partner
在这一战略伙伴的框架内，将按照当地的要求为每一个受援国制定具体的三方协议。
Within the framework of this strategic partnership, specific tripartite agreements corresponding to local requirements will be formulated for each beneficiary country.
1月13日，海军陆战队营地，一箱箱的瓶装水堆方在一个临时遮蔽处下。
At Camp Leatherneck, cases of bottled water are piled high under a makeshift shelter on Jan. 13.
洛杉矶消息：展现在加沙的灾难蕴含着再现中东恶魔的力量：力量软弱的游击战似的分散袭击导致力量强大一方的大规模报复；
Los Angeles - The catastrophe unfolding in Gaza has the dark force of a recurring Middle Eastern nightmare: Scattered guerrilla-like attacks from the weak lead to massive retaliation by the strong.
应用推荐