他把自己和奥尔特曼描述成这一丑闻的受害者，而不是参与者。

He described himself and Altman as victims rather than participants in the scandal.

《柯林斯英汉双解大词典》

“我们想让人们节省一点儿时间，对这个新产品我们才刚做出了一点成绩来，”科曼说。

What we want to do is give people some of their time back and with this new product we are starting to make a dent, “ Coleman said.

youdao

曼尼·特斯基是一位成功的公司律师，因为揭发警方调查人员的惊天贪污阴谋，最终被同一批警察关进监狱逼迫致死。

Blew the whistle on a big corruption scheme run by a group of police investigators, only to be put in jail and hounded to death by the same policemen.

youdao

Edith, a reader of sublime simplicity, as de Man says, misinterprets the rhetorical question as a grammatical question: "What is the difference? I'm curious to know."

而依迪斯一个极端天真的读者，正如德曼所说，错误地将这个修辞问句理解成一个语法型问句：,“区别在哪里呢，我想知道“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选