9月11日，800名爱尔兰裔美国人在白宫南草坪聚会，见证布赖恩·奥德怀尔向我颁发以他已故父亲保罗命名的奖项，以赞扬我在爱尔兰和平进程中发挥的作用。
On September 11, eight hundred Irish-Americans gathered on the South Lawn as Brian ODwyer presented me with an award named after his late father, Paul, for my role in the Irish peace process.
南极之旅的游轮大多从阿根廷最南部小镇乌苏怀亚启程，最终停靠在南极洲边缘的南乔治亚岛。
Most cruises to Antarctica depart from the town of Ushuaia on the southernmost tip of Argentina and stop at Salisbury Plain on the sub-Antarctic island of South Georgia (pictured).
希洪后卫埃尔南德斯耿耿于怀地表示。
应用推荐