​​罗德里戈·塔隆·于库特（Rodrigo Telon Yucute）专心致志辨识着人语声，端起相机，按下快门，捕捉到了一对情侣嬉笑的画面，相片中两人正坐在公园一张黄色的长椅上。

MEXICO CITY -- Rodrigo Telon Yucute focuses on the sound of the voices, raises a camera and snaps off a shot, capturing an image of a couple laughing as they sit on a yellow park bench.

youdao

气象厅官员隆志横田提醒人们注意星期四地震后可能会发生的余震。

Meteorological Agency official Takashi Yokota warned of possible aftershocks from Thursday's quake.

youdao

隆志力(1976 -)，男(壮)，广西，中南大学博士，讲师，从事微电子装备与技术研究。

Long Zhili (1976 -), Male (Zhuang), GuangXi Province, Central South University, Doctor, Lecturer, Mainly for research on Microelectronics Equipment and Technology.

youdao