现在上海骄傲周结束了，或许我们应该思考如何把天空灰蒙蒙的首都变成亮丽的粉色，举办下一次同志庆典。

Now that Shanghai Pride is over, perhaps we here in the gray Capital in the north should start thinking how we can turn all this gray to pink for a week of queer celebration.

youdao

为庆祝医院管理局成立20载，医管局特别制作了志庆主题歌「创造曙光」，由医管局「爱心之星」陈慧琳主唱。

HA song To commemorate its 20th Anniversary, the Hospital Authority has produced a theme song entitled "The Dawn". The singer is Kelly Chen, the Star of the Hospital Authority.

youdao

漫画艺术家杂志庆祝伟大的漫画家，作家，编辑和漫画，这本书编译前三个销售出的问题，以及超过50全新页的材料。

Comic book Artist magazine celebrates the great cartoonists, writers, and editors of comics, and this book compiles the first three sold-out issues, along with over 50 pages of all-new material.

youdao