因此，例如演员亨弗莱·鲍嘉就是山姆·斯佩德这个角色；电影人格和生活人格似乎融为一体。

Thus, for example, the actor Humphrey Bogart is the character Sam Spade; film personality and life personality seem to merge.

youdao

在国际货币基金组织和世界银行的华盛顿年会即将开始之际发表讲话时，布兰查德说，这次危机对发达经济体的影响最为严重。

Speaking at the start of the Washington annual meeting of the IMF and World Bank, Blanchard said the crisis is having its severest impact in advanced economies.

youdao

我的一个演示：弹跳曼德尔·布罗立方体。

One of my own demos: Bouncing Mandelbrot Cubes.

youdao