听到重庆方面应答,我用普通话自我介绍,表示我们想要两张从重庆发船游长江的票。
When Chongqing answered, I introduced myself in Putonghua and stated our desire to book tickets on a boat from Chongqing down the Yangzi River.
来自重庆的18岁新生张怡婷(音译)说:“报到第一天就像次大冒险。”
"It was like an adventure on the first day of enrolment, " said Zhang Yiting, 18, a freshman from Chongqing.
在嘉陵江边,马修留下了此行自己最喜欢的一张图片:重庆大剧院前,手持阳伞的姣好女子款款走过。
Mathew took his favorite photo on the bank of the Jialing River---a woman with an umbrella passes in front of the newly-built Chongqing Grand Theater.
应用推荐