如果你考虑驾车去西班牙旅行什么的，或者是穿过法国南部，又或者一张铁路通票游遍欧洲，如果你去西班牙阿维拉那样的地方？

But if you think of Spain, if you are hitchhiking through Spain or something like that, or through the south of France, or Eurail passes, and if you go to a town like Avila in Spain.

youdao

他们会睡一睡酒店的床、在酒店的泳池游游泳、尝一尝食物、采访一下酒店的住客，然后拍下上百张照片。

They sleep in the beds, swim in the pools, eat the food, interview the guests, and shoot hundreds of photos.

youdao

是在一张摄影画面里，还是在一位游吟诗人的歌唱里？

Is it in a photograph, or a dashboard poet's song?

youdao

This is Frost in old age, as an American bard from a magazine.

这张是他年老时，一个杂志上的吟游诗人。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选