她选了鸭池旁的一张长椅坐了下来。
这是这栋公寓里最为宽敞一间,里面摆放着炉子,洗碗池,带热水器的浴缸,一张桌子,两条凳子,一个碗橱,一个衣橱,一张套着红色羽绒面的沙发。
It was the largest room in the apartment, and contained a stove and sink, a tub and a boiler, a table, two chairs, a kitchen cabinet, a wardrobe, and a couch with a red velvet spread thrown over it.
一个提供一张床和早餐的地方,被不恰当地称为“丽池”(译注:一家豪华酒店)。 这里是获释犯人、无家可归者和移民,以及一些瘾君子的家。
Abed and breakfast establishment inaptly named The Ritz is home toprison releases, homeless and immigration cases as well as a number ofaddicts.
应用推荐