还有一些人说，云计算是一种市场宣传，只不过是老技术(如效用计算、虚拟化或网格计算)换了张新面孔。

Others say that cloud computing is marketing hype that puts a new face on old technology, such as utility computing, virtualization, or grid computing.

youdao

在之后剩余的回合里，如基本版一样，每次一张卡片被买走后，玩家从牌堆里补充一张新卡，添加到市场。

In the following rounds, as in basic Power Grid, the players draw a new card from the supply, adding it to the market, whenever a plant is bought.

youdao